Кай Марилин каждую неделю соглашалась покидать свой дом, чтобы её муж мог проводить время с сыном, она думала, что это проявление понимания.
Однако через несколько месяцев такого соглашения она неожиданно вернулась домой и увидела, что на самом деле происходит.
Я думала, что мой шестимесячный брак с Скоттом крепкий. Мы два года встречались до свадьбы, и за это время я познакомилась с его шестилетним сыном Беном.
Мальчик был милым и застенчивым, с блондинистыми волосами, как у отца, и улыбкой, которая могла растопить лёд. Его мама Патрисия тогда, казалось, не имела ко мне никаких претензий.
Она даже разговаривала со мной, когда передавала Бена, интересуясь моей работой в школе.
«Ты так хорошо обращаешься с Беном,» — как-то сказала она, когда он показывал мне своё новое Лего-строение. «Приятно, что у него есть позитивное влияние в жизни.»
Эта вежливость изменилась после нашей свадьбы. Я всё реже её видела, и спустя несколько месяцев Скотт сказал мне нечто, что потрясло меня.
Это был спокойный весенний вечер во вторник, и мы оба были заняты на кухне. Я готовила ужин и смотрела в окно, любуясь дождём.
Он пытался починить ручку на шкафу, которая упала накануне.
Вдруг он остановился, и я подняла брови.
«Дорогая, мне кажется, будет лучше, если ты поедешь к своим родителям на выходные,» — начал Скотт, всё ещё не отрывая взгляда от шкафчика.
Я мигнула. «Извини, что? Почему?»
Он вздохнул и встал, играя с ручкой в руках. «Патрисия не хочет, чтобы Бен был слишком близко к тебе. Она говорит, что это его запутает.
Если она узнает, что ты здесь, когда приходит Бен, она начнёт создавать проблемы. Я просто хочу покоя.»
Я уронила нож и взяла полотенце, чтобы вытереть руки.
«Я не понимаю,» — начала я. «Бен и я прекрасно ладим. Ему понравились эксперименты, которые мы делали в прошлые выходные.
Ты помнишь, как он радовался, когда мы строили тот вулкан? Он так много узнал. К тому же, ему нравится моя еда.»
«Я знаю, знаю,» — Скотт положил ручку на столешницу и провёл руками по своим светлым волосам.
«Но она говорит, что теперь, когда мы женаты, всё иначе, и она не хочет, чтобы Бен думал, что ты тоже его мама.»
«Я его мачеха, так что…»
«Я знаю. Это глупо. Но это временно, пока Патрисия не успокоится. Пожалуйста? Ты знаешь, какая она бывает, когда всё не по её. Она угрожает сократить моё время с Беном.»
«Это твое решение — выгонять свою жену каждое воскресенье из дома?» — я сморщилась, снова положив полотенце на место. «Скотт, это безумие.»
«Не выгонять,» — ответил он. «Просто… немного перерыва на выходных. Посети своих родителей. Им будет приятно видеть тебя чаще, правда?»
Это казалось несправедливым, но я не хотела быть причиной того, чтобы Скотт проводил меньше времени с сыном. Я почувствовала, что вынуждена согласиться.
И вот в пятницу я собралась и поехала к родителям, которые жили всего в 20 минутах, проезжая знакомые районы и парк, где Скотт мне сделал предложение.
Мама открыла дверь, и я сразу заметила, как её лицо побледнело от беспокойства. «Марилин? Что ты здесь делаешь? Что случилось?»
«Извини, что не позвонила раньше. Приехала только на выходные,» — сказала я, с натянутой улыбкой заходя внутрь.
«Думала, что стоит провести немного времени с моими любимыми родителями.»
Она тихо впустила меня, хотя я могла видеть, что она мне не поверила. Было приятно, что она не стала вдаваться в подробности, но в субботу утром за завтраком она прямо спросила меня.
Я рассказала ей, что предложил Скотт.
«Почему ТЫ должна уезжать? Это твой дом,» — сказала она, раздражённо намазывая масло на тост.
«Когда я была твоего возраста, Генри никогда бы не попросил меня покинуть наш дом. Ни за что.»
«Это временно,» — соврала я, передвигая яйца на тарелке. «Патрисия сейчас переживает трудный период. Так проще.»
«Проще для кого?» — голос мамы был мягким, но твёрдым. «Дорогая, что-то здесь не так.»
«Я знаю, но может, на этот раз просто оставим это?» — пробормотала я, и к счастью, мама кивнула.
Но несколько недель стали каждым выходным, а потом прошли месяцы.
Каждую пятницу я собирала свои вещи, как будто меня выгоняли из моего дома, который я купила до того, как встретила Скотта.
Это было несправедливо, и по словам Скотта, Патрисии это соглашение нравилось, так что нам пришлось его продолжать.
Он постоянно уверял меня, что любит меня и ненавидит, что его бывшая жена так себя ведёт.
Но мы должны были сделать это ради Бена.
Я действительно хотела понять, потому что он всегда звучал так искренне, и я любила его и его сына. Но сколько ещё мне нужно терпеть? Я не знала, когда я сломаюсь.
И вот, это произошло в пятницу. Я была всего в пяти минутах от дома родителей, когда мысль «Ты что, дура?» пришла мне в голову. Почему я позволяла себе это? Это было ненормально!
Я больше не могла оправдывать это странное соглашение, поэтому я свернула на опасный поворот и вернулась домой. Я припарковала машину на нашем дворе и использовала свой ключ, чтобы открыть дверь.
Из-за дверей я уже слышала, что в доме было слишком тихо для пятничного вечера, когда шестилетний ребёнок любил смотреть мультики по телевизору.
Но когда я вошла в гостиную, я поняла, что на самом деле происходит. Во-первых, Бена нигде не было видно.
Вместо этого я увидела Скотта, сидящего на нашем диване с расслабленной рукой, обнявшей Патрисию. Она была в моих пижамах, которые я только что купила, и которые были немного дороже.
«Что, чёрт возьми, здесь происходит?» — потребовала я.
С ругательным словом Скотт вскочил с дивана и ударился коленом о кофейный столик. «Марилин! Ты… ты должна быть у своих родителей,» — сказал он и, хромая, подошёл ко мне.
Я не смотрела на него. Мой взгляд был устремлён на Патрисию, которая не двигалась. Она просто улыбалась, проводя рукой по шёлковым пижамным топам.
«Ну, ну. Похоже, кто-то вышел за рамки сценария.»
«Где Бен?» — спросила я.
«У моей мамы,» — спокойно ответила Патрисия, скрестив ноги. «Он всегда у моей мамы по пятницам. У них есть специальный вечер фильмов.
Скотт тебе этого не сказал?» — она обернулась к нему с, казалось бы, обеспокоенным взглядом. «Ой, дорогой, не говори мне, что ты солгал своей новой жене?»
Части сложились воедино. «Это никогда не было о Бене, правда?»
«Умная девочка.» Патрисия улыбнулась и встала.
«Я сказала Скотту, что если он хочет второго шанса со мной, он должен проводить выходные с нами, чтобы мы могли посмотреть, можем ли мы наладить наши отношения.
Тебя выслать была его идея,» — махнула она рукой. «Он всегда был хорош в поиске креативных решений.»
Я засмеялась, пустым, громким смехом. «Интересно, потому что Скотт мне рассказал совсем другое.» Я достала телефон и включила запись с прошлой недели.
Не знаю, почему я записала это втайне, но в тот момент я была благодарна. Я знала, что мои отношения завершились, но они не собирались уехать в закат счастливыми.
Голос Скотта наполнил комнату: «Я люблю тебя, Марилин. Патрисия — это просто её обычная эгоистичная маленькая личность.
Я делаю это только пока Бен не вырастет и не сможет лучше понять. Тогда всё снова будет нормально, и мы сможем подумать о своих детях. Ты — любовь всей моей жизни.»
Потрясённые губы Патрисии сжались, когда я положила телефон. Внезапно она наклонилась, схватила свою туфлю и бросила её в Скотта.
«Ты лжец! Играл с обеих сторон всё это время? Ты жалок!»
Он наклонился, и туфля попала в фарфоровую статуэтку на нашем камине, сбила её и она разбилась о пол.
Мне было всё равно. Это был отвратительный подарок от его мамы.
Но затем Патрисия шагнула вперёд, взяла свою сумочку и толкнула меня в сторону, чтобы выйти через мои двери.
«Оставь мои пижамы. Я знаю, что ты не можешь позволить их себе!» — крикнула я, стараясь проявить как можно больше злости.
Она на мгновение замерла, но всё равно пошла, не оглядываясь. Когда она исчезла из виду, я поднялась по лестнице в нашу спальню, и Скотт последовал за мной, отчаянно крича.
Я его не слушала, пошла в его шкаф, взяла его дорогие поло и выбросила их в окно.
«Что ты делаешь?!» — закричал он.
«Если подойдешь ещё ближе,» — начала я, поднимая руку, чтобы остановить его, — «я устрою шум, и ты знаешь, что та старая болтунья за дверью вызовет полицию.»
«Пожалуйста, Марилин,» — Скотт сделал шаг назад, беспомощно. Но я его не слушала.
Далее пошли его дорогие костюмы, потом его костюмированные ботинки, коллекция часов, клюшки для гольфа и дорожные чемоданы.
«Теперь иди и убери этот мусор с моего газона и исчезни из моей жизни,» — сказала я опасно спокойно.
«Пожалуйста, выслушай,» — он попытался в последний раз. «Я думал только о Бене. Я не играл с обеих сторон. Я играл только с ней.»
«УБЕРИСЬ И УЙДИ ИЗ МОЕГО ДОМА!» Шум был такой сильный, что я уверена, что соседи его услышали. Он последний раз взглянул на меня, и его плечи опустились. В конце концов он ушёл.
Несколько любопытных соседок собрались на своих верандах и наблюдали, как Скотт собирает свои разбросанные вещи.
Перед тем как сесть в машину и уехать, он ещё раз оглянулся.
«Марилин, пожалуйста. Мы можем это решить. Я скажу тебе всё,» — молил он дрожащим голосом.
«Я больше не хочу ничего слышать от тебя, только через адвокатов,» — ответила я и закрыла дверь.
Я прислонилась к ней и глубоко вдохнула, когда адреналин наконец покинул моё тело.
Через минуту мой телефон вибрировал в кармане с сообщением от мамы. Она, наверное, переживала, потому что я не связалась с ней.
«Всё в порядке? Ты не связалась с нами.»
Я улыбнулась и ответила: «Всё отлично, мама. Никто больше не выгонит меня из моего дома.»
